He was the first Chinese translator who translated James Joyce’s Ulysses into the Chinese language, a project that took 16 years to complete. In 1978, at the invitation of the Chinese Academy of Social Sciences, he began translating James Joyce’s famous novel Ulysses. In 1982, he went to live in the United States and continued his translation of Ulysses. In 1993, Taiwanese Jiuge Publishing House published Ulysses (Volume 1, chapters 1-6), and he became the first Chinese translator of Ulysses.
https://joyceintranslation.com/DetailsTranslation?id=8d3dfe79-8d97-4f98-aa68-ac1d4d7661fa
C: 144