Back to list of Collections   

Fulvio Rogantin

Fulvio is from Trieste and lives in Dublin. He translated the Molly Monologue in Trieste dialect. He has a collection of books related to James Joyce.

COLLECTION LIST

Year*: The year on the top is the year of the book of the collection, the year in brackets is the year of the translation.
Open Page*: You open the main page of this book.
Update List



IDBook
Language		TranslatorsYear*AnnotationsOpen Page*
T.U. 001Ulysses
Italian		Giulio de Angelis
Glauco Cambon (Rev.)
Giorgio Melchiori (Rev.)
Carlo Izzo (Rev.)
1961
(1960)		View Details
T.U. 002Ulysses
Trieste dialect		Fulvio Rogantin
2023
(2023)		View Details
T.U. 003Ulysses
Italian		Bona Flecchia
1995
(1995)		 View Details
T.U. 004Ulysses
Italian		Carlo Bigazzi
Enrico Terrinoni
2012
(2012)		 View Details
T.U. 005Ulysses
Italian		Mario Biondi
2020
(2020)		 View Details
T.U. 006Ulysses
Italian		Gianni Celati
2013
(2013)		View Details
T.U. 007Ulysses
Italian		Alessandro Ceni
2021
(2021)		 View Details
T.U. 008Ulysses
Italian		Enrico Terrinoni
2021
(2021)		 View Details
T.U. 009Ulysses
Italian		Livio Crescenzi
Tonina Giuliani
Marta Viazzoli
2021
(2021)		View Details
T.U. 010Ulysses
German		Georg Goyert
2022
(1927)		 View Details
T.U. 011Ulysses
Dutch		Paul Claes
Mon Nys
2000
(1994)		View Details
T.U. 012Ulysses
Albanian		Idlir Azizi
2009
(2003)		 View Details
T.U. 013Ulysses
Slovenian		Janez Gradišnik
1967
(1967)		 View Details
T.U. 014Ulysses
Slovenian		Janez Gradišnik
1993
(1967)		 View Details
T.U. 015Ulysses
Trieste dialect		Fulvio Rogantin
2020
(2020)		View Details
T.U. 016Ulysses
Italian		Marco Marzagalli
2024
(2021)		 View Details
T.U. 017Ulysses
Italian		Giulio de Angelis
Glauco Cambon (Rev.)
Giorgio Melchiori (Rev.)
Carlo Izzo (Rev.)
1991
(1960)		View Details
T.U. 018Ulysses
Italian		Giulio de Angelis
Glauco Cambon (Rev.)
Giorgio Melchiori (Rev.)
Carlo Izzo (Rev.)
1973
(1960)		View Details
T.U. 019Ulysses
Spanish		José María Valverde
2022
(1976)		Third editionView Details
T.U. 020Ulysses
Italian		Alberto Rossi
1949
(1949)		 View Details
T.U. 021Ulysses
Italian		Marco Marzagalli
2021
(2021)		 View Details
T.U. 022Ulysses
Italian		Alberto Rossi
1931
(1931)		 View Details
T.U. 023Ulysses
Danish		Mogens Boisen
1964
(1949)		 View Details
T.U. 024Ulysses
French		Tiphaine Samoyault
Patrick Drevet
Sylvie Doizelet
Bernard Hœpffner
Marie-Danièle Vors
Pascal Bataillard
Michel Cusin
Jacques Aubert
2022
(2013)		 View Details
T.U. 025Ulysses
Norwegian		Olav Angell
1993
(1993)		 View Details
T.U. 026Ulysses
Uzbek		Ibrohim G'afurov
2024
(2024)		View Details
T.U. 027Ulysses
Italian		Elio Di Piazza
1994
(1994)		View Details
T.U. 028Ulysses
Italian		Carlo Bigazzi
Enrico Terrinoni
2012
(2012)		View Details
T.U. 029Ulysses
Italian		Giulio de Angelis
Glauco Cambon (Rev.)
Giorgio Melchiori (Rev.)
Carlo Izzo (Rev.)
1982
(1960)		Second editionView Details